Nauka języka angielskiego to proces, który potrafi być ekscytujący, ale i pełen pułapek. W naszej szkole językowej w Świdnicy spotykamy się z wieloma uczniami – od przedszkolaków po osoby dorosłe – którzy często powtarzają te same błędy. Dobra wiadomość? Każdy z tych błędów można z czasem wyeliminować, jeśli tylko wiemy, czego unikać i jak pracować nad poprawą.
1. Dosłowne tłumaczenie z języka polskiego
To jeden z najczęstszych błędów. Uczniowie próbują przekładać zdania słowo w słowo, co często prowadzi do nieporozumień. Przykład? Zamiast „I have 30 years” (z hiszpańskiego czy francuskiego), powinno być „I am 30 years old”. Angielski rządzi się własną logiką – trzeba ją poznać, a nie próbować naginać do polskich reguł.
Jak unikać?
Zamiast zapamiętywać pojedyncze słowa, ucz się całych zwrotów i struktur. Praca z native speakerem lub słuchanie autentycznych materiałów pomoże Ci oswoić się z naturalnym brzmieniem języka.
2. Wymowa „polska” zamiast angielskiej
Polacy często czytają słowa po angielsku tak, jakby były po polsku – stąd „read” jako „red” niezależnie od czasu czy „comfortable” jako „kom-fort-a-ble”. Część tych błędów wynika z nieznajomości fonetyki.
Jak unikać?
Regularnie słuchaj języka angielskiego – podcastów, piosenek, audiobooków. Ćwicz wymowę z pomocą lektorów lub aplikacji, które pokazują, jak wymawiać słowa poprawnie. W naszej szkole prowadzimy zajęcia z naciskiem na fonetykę – zwłaszcza u najmłodszych, dla których jest to najlepszy moment na naukę akcentu.
3. Pomijanie czasów gramatycznych
„Yesterday I go to the cinema” – to klasyk. Uczniowie unikają czasów przeszłych, przyszłych lub ciągłych, boją się błędów i wybierają „najbezpieczniejsze” formy.
Jak unikać?
Ćwicz czasy w praktyce. Nie wystarczy znać teorię – trzeba je stosować w kontekście. Pomagają w tym dialogi, opowiadania, gry językowe i ćwiczenia konwersacyjne.
4. Zbyt mało praktyki mówienia
Często uczniowie znają gramatykę i słownictwo, ale nie potrafią mówić. Brakuje im pewności siebie, boją się popełniać błędy.
Jak unikać?
Nie bój się mówić! Błędy są naturalną częścią nauki. Rozmawiaj z innymi uczniami, korzystaj z zajęć konwersacyjnych. W Świdnicy oferujemy grupy dopasowane poziomem, gdzie możesz bez stresu ćwiczyć mówienie w przyjaznej atmosferze.
5. Zbyt rzadki kontakt z językiem
Uczysz się raz w tygodniu i nic więcej? To zdecydowanie za mało, by poczuć postęp.
Jak unikać?
Angielski powinien być częścią codzienności – nawet w małych dawkach. Oglądaj filmy z angielskimi napisami, zmień język w telefonie, słuchaj anglojęzycznych podcastów. Każdy kontakt się liczy!
Podsumowanie
Każdy z nas popełnia błędy – ważne, by się na nich uczyć. W naszej szkole językowej w Świdnicy pomagamy kursantom w różnym wieku zrozumieć, skąd biorą się trudności i jak skutecznie je pokonać. Dzięki odpowiedniemu wsparciu, praktyce i motywacji, angielski może stać się nie tylko narzędziem, ale też przyjemnością.
Chcesz sprawdzić, jak uczysz się angielskiego? Odwiedź nas na zajęciach próbnych – zapisy trwają!